Comparative analysis of phylogenetics and evolution in R